两协会：演员片酬等劳务收入不得用现金支付，不得以股权、房产、珠宝、字画等变相支付报酬形式偷盗收入

西方电视频道电视台人际关系一个组织联合会网站7日消息，西方电视频道电视台人际关系一个组织联合会、西方网络服务完全免费节目服务总会发布《名演员受雇报价示范译文（实施）》。其中提到，名演员身价等劳务盈余，不得采用额度方式将缴交，不得以的股份、房产、珠宝、字画、展品等其实质缴交回报形式隐匿盈余，合理界定个人盈余和开发商兼营所得、该公司盈余。名演员受雇报价书应以列明名演员经纪该公司/名演员开发商与名演员本人错综复杂的酬金分配以及相同以报价自愿等持续适度。同时，各方应以合理信守司法机关缴税等自愿，名演员本人应以按有关明文规定全力以赴而无须申报缴税。

一、本报价译文为连续剧、网络服务剧名演员受雇报价示范译文，亦可连续剧、网络服务剧的出品方/承制方与名演员、名演员批准后的经纪该公司/开发商等其单位错综复杂签订受雇报价时采用。

二、报价各方当事者在签约在此之前应以当仔细阅读本报价以下内容，都有是具有游离、补充适度、混和适度、删减适度的以下内容。

三、各方当事者应以相辅相成具体持续适度选定本报价译文的游离法规，并在空白排序内而无须约定补充以下内容或撤下该法规。各方当事者也可以对译文法规的以下内容进行删减、增补或撤下，但不得随意减轻或者可不应以当由报价当事者承担的法定责任。报价签订终止后，未被删减的译文当成各方拒绝的以下内容。

四、本报价译文包括到的选择、填写以下内容以手写项为必需。

五、报价签订前，连续剧、网络服务剧出品方/承制方应以当出示电视频道电视台新闻创作兼营许可证、备案（或事业其单位法人许可证、民办非企业其单位登记许可证）等反之亦然以合格或证明文件，名演员经纪该公司/名演员开发商、名演员本人应以当出具备案、件等反之亦然以合格或证明文件。

六、各方知晓并主动合理遵守《国家电视频道电视台总局关于促使巩固电视频道电视台和网络服务完全免费文艺节目管理的通报》《国家电视频道电视台总局办公厅关于促使巩固文艺节目及其人员管理的通报》等特别文件及精神，将名演员身价比例和最高身价新标准CD在合理的创作费用以外。

各方知晓并主动合理遵守西方电视频道科幻电影电视台人际关系一个组织联合会电视台梦工厂一个委员会、西方电视频道科幻电影电视台人际关系一个组织联合会名演员一个委员会、西方连续剧创作产业总会、西方网络服务完全免费节目服务总会发布的《关于连续剧网络服务剧创作费用配置比例的意愿》要求，全部名演员的总身价不少于创作总费用的40％，其中主要名演员不少于名演员总身价的70％，其他名演员不低于名演员总身价的30％。

七、根据国家有关管理工作要求，各方知晓并拒绝，名演员身价等劳务报价不须以本人个人身份采取书面形式签订，不得为税后盈余报价，不得以近亲属或其他与演艺活动无关的关联方个人个人身份签订咨询、策划等报价母公司身价。身价等劳务盈余，不得采用额度方式将缴交，不得以的股份、房产、珠宝、字画、展品等其实质缴交回报形式隐匿盈余，合理界定个人盈余和开发商兼营所得、该公司盈余。名演员受雇报价书应以列明名演员经纪该公司/名演员开发商与名演员本人错综复杂的酬金分配以及相同以报价自愿等持续适度。

八、各方应以合理依照国家税收法规信守司法机关缴税、代扣代缴自愿等法定自愿，名演员本人应以按有关明文规定全力以赴而无须申报缴税。各方违反国家税收法规特别明文规定的，应以当司法机关承担反之亦然以刑事责任。报价特别法规若假定与国家税收法规或民政部特别明文规定不一致的，以国家税收法规或民政部特别明文规定为准。

九、本报价示范译文由西方电视频道电视台人际关系一个组织联合会、西方网络服务完全免费节目服务总会订定。